Cartea Mirdad, o povestire divin inspirata ( Editura: RAM, Autor: Mikhail Naimy ISBN 973-7726-13-8 )

Mikhail Naimy este prieten si biograf al lui Khalil Gibran. Impreuna au intemeiat o miscare activa pentru revitalizarea literaturii arabe.

Cartea lui mirdad si-a aflat un loc calduros si trainic in inimile cititorilor. Legenda, misticismul si poezia au fost ingemanate cu o magica maiestrie, in aceasta inedita povestire, inspirata de intelepciunea lui Dumnezeu.

Iubirea nu este o virtute. Iubirea este o trebuinta ; mai mare decat lumina si aerul. Iubirea este destula rasplata pentru iubire, cupa cum ura este destula osanda pentru ura.

Biruitorul despre care va vorbesc este Omul deplin intregit si stapan pe sine insusi. Pentru cel mai simplu om, Biruitorul apare ca fiind cel mai simplu dintre oameni. celui evoluat ii apare ca fiind evoluat. Dar mereu raman laturi ale sale pe care nici un om, in afara unui Biruitor, nu le poate simti sau intelege. de aici singuratatea lui si simtamantul sau de a fi in lume si totusi nu al ei.